when the u.s census is completed each state is notified how it population affects its number of congressional districts this process is called