Which is a difference that arises as a result of the different ways in which the speech and the poster convey their intended messages?